\u00c9criture alternative<\/u>: Abd al-Hakam, Abdel Hakam<\/p>\n
Genre<\/u>: masculin<\/p>\n
\u00c9criture arabe<\/u>: \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645<\/b><\/p>\n
\nLa signification de Abdel Hakam<\/h2>\n
Le pr\u00e9nom Abdel Hakim est une combinaison de deux mots arabes \" abd \" signifiant \" serviteur \" et \" hakam \" signifiant \" juge \". Abdel Hakam signifie donc \"serviteur du juge\". Ce nom rappelle qu'il faut \u00eatre ob\u00e9issant et soumis aux ordres d'Allah, en reconnaissant son jugement ultime dans tous les domaines.<\/p>\n
Abdel Hakam trouve ses racines dans la culture et la langue arabes, puisqu'il s'agit d'un nom courant chez les musulmans. On trouve \u00e9galement ce pr\u00e9nom dans l'\u00e8re pr\u00e9islamique, o\u00f9 il peut faire r\u00e9f\u00e9rence au fait de servir le juge ou le chef d'une tribu. Le respect du syst\u00e8me judiciaire que ce pr\u00e9nom sugg\u00e8re en a fait un choix populaire continu pour les gar\u00e7ons.<\/p>\n
Le pr\u00e9nom Abdel Hakam est populaire dans les pays arabes et majoritairement musulmans du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord, notamment en \u00c9gypte, en Arabie saoudite, au Y\u00e9men et au Soudan. Toutefois, il n'est pas aussi r\u00e9pandu dans les pays musulmans non arabes, ce qui t\u00e9moigne d'un lien plus \u00e9troit avec la langue et la culture arabes.<\/p>\n