{"id":35393,"date":"2024-03-13T21:51:52","date_gmt":"2024-03-13T19:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/arabikey.com\/?post_type=arabic-name&p=35393"},"modified":"2024-09-10T19:05:23","modified_gmt":"2024-09-10T17:05:23","slug":"mahtab","status":"publish","type":"arabic-name","link":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/nom-arabe\/mahtab\/","title":{"rendered":"Mahtab \u2640\ufe0f"},"content":{"rendered":"

\u00c9criture alternative<\/u>: Mahitab<\/p>\n

Genre<\/u>: f\u00e9minin<\/p>\n

\u00c9criture arabe<\/u>: \u0645\u0627\u0647\u064a\u062a\u0627\u0628<\/b><\/p>\n

\n

La signification de Mahtab<\/h2>\n

Mahtab est un joli pr\u00e9nom f\u00e9minin d'origine persane. En farsi (persan), il se traduit par \"Clair de lune\", \u00e9voquant la beaut\u00e9 et le calme d'une nuit au clair de lune. Ce pr\u00e9nom a une connotation mystique, indiquant la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la tranquillit\u00e9, souvent associ\u00e9es aux qualit\u00e9s de la lune. Il \u00e9tait populaire \u00e0 l'\u00e9poque des Moghols et \u00e9tait souvent attribu\u00e9 aux princesses royales, dont il refl\u00e9tait l'\u00e9l\u00e9gance et la gr\u00e2ce.<\/p>\n

Origines historiques<\/h2>\n

Remontant \u00e0 ses racines persanes, le nom Mahtab se retrouve historiquement dans les classes royales et nobles. Il est \u00e9galement r\u00e9pandu dans la soci\u00e9t\u00e9 iranienne contemporaine ainsi que dans les r\u00e9gions o\u00f9 l'influence persane est importante. Mahtab Keramati, une actrice iranienne, est l'une des porteuses les plus connues de ce pr\u00e9nom. Des variantes de Mahtab peuvent \u00eatre observ\u00e9es dans diff\u00e9rentes cultures, comme Mahitab dans les r\u00e9gions arabes, enrichies par des significations lunaires similaires dans ces cultures.<\/p>\n

Popularit\u00e9<\/h2>\n

Mahtab est un pr\u00e9nom unique et peu courant, mais largement reconnu pour sa beaut\u00e9 et son essence significative. Il est tr\u00e8s r\u00e9pandu en Iran, dans les pays du golfe Persique et dans les communaut\u00e9s de la diaspora persane \u00e0 travers le monde. Au fil du temps, son usage s'est \u00e9tendu aux pays arabes, o\u00f9 il est souvent \u00e9crit Mahitab. <\/p>\n

Personnalit\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres<\/h2>\n

Mahtab Keramati<\/a> (actrice iranienne)<\/p>","protected":false},"featured_media":33975,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"starting-letter":[408],"ppma_author":[423],"class_list":["post-35393","arabic-name","type-arabic-name","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","starting-letter-m"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/arabic-name\/35393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/arabic-name"}],"about":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arabic-name"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"starting-letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/starting-letter?post=35393"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=35393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}