{"id":26892,"date":"2023-04-14T23:31:36","date_gmt":"2023-04-14T23:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/arabikey.com\/?p=26892"},"modified":"2026-07-05T08:23:33","modified_gmt":"2026-07-05T06:23:33","slug":"adjectifs-en-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/adjectifs-en-arabe\/","title":{"rendered":"L'adjectif \/ \u0627\u0644\u0646\u064e\u0639\u0652\u062a"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c596418 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">TABLE DES MATI\u00c8RES<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #54595f;color:#54595f\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #54595f;color:#54595f\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/adjectifs-en-arabe\/#The_adjective_rules_%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7%D8%B9%D9%90%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA\" >Les r\u00e8gles de l'adjectif \/ \u0642\u064f\u0648\u0627\u0639\u0650\u062f \u0627\u0644\u0646\u064e\u0639\u0652\u062a<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/adjectifs-en-arabe\/#Examples\" >Exemples :<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/adjectifs-en-arabe\/#Plurals_not_endowed_with_reason_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8F%D9%85%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%90%D8%AF%D8%A9\" >Pluriels inanim\u00e9s \/ \u0627\u0644\u062c\u064f\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u062f\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/adjectifs-en-arabe\/#The_adjective_and_the_annexation_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%90%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A9\" >L'adjectif et l'annexion \/ \u0627\u0644\u0646\u064e\u0639\u0652\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0650\u0636\u0627\u0641\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/adjectifs-en-arabe\/#Now_lets_test_your_knowledge\" >Maintenant, testons vos connaissances<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_adjective_rules_%D9%82%D9%8F%D9%88%D8%A7%D8%B9%D9%90%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA\"><\/span><strong>Les r\u00e8gles de l'adjectif \/ \u0642\u064f\u0648\u0627\u0639\u0650\u062f \u0627\u0644\u0646\u064e\u0639\u0652\u062a<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'adjectif en arabe s'appelle \u0646\u064e\u0639\u0652\u062a et le nom qu'il qualifie s'appelle \u0645\u064e\u0646\u0652\u0639\u0648\u062a. Il existe deux r\u00e8gles concernant l'adjectif en arabe :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'adjectif vient syst\u00e9matiquement apr\u00e8s le nom qu'il qualifie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>L'adjectif s'accorde avec le nom qu'il qualifie dans tous les domaines possibles, \u00e0 savoir :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En genre \/ \u0627\u0644\u062c\u0650\u0646\u0652\u0633<\/li>\n\n\n\n<li>En <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/nombres-cardinaux-en-arabe\/\">nombre<\/a> \/ \u0627\u0644\u0639\u064e\u062f\u064e\u062f<\/li>\n\n\n\n<li>En d\u00e9finition \/ \u0627\u0644\u062a\u064e\u0639\u0652\u0631\u064a\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>En d\u00e9clinaison \/ \u0627\u0644\u0625\u0639\u0652\u0631\u0627\u0628<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Examples\"><\/span>Exemples :<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td rowspan=\"2\" class=\"translation-block\">\u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629\u0650 <mark style=\"color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0627\u0644\u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u0629\u0650<\/mark><br>Il va \u00e0 la <mark style=\"color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">grande<\/mark> universit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Genre<\/strong><\/span>: Le mot \"universit\u00e9\" \u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629 est f\u00e9minin par nature, l'adjectif grand (\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631) devra prendre la forme f\u00e9minine. <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631\u0629<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Nombre<\/strong><\/span>: \"L'universit\u00e9\" \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629\u0650 est ici au singulier, donc \"grande\" <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631\u0629 <\/mark>reste au singulier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00e9finition<\/strong><\/span>: 'L'universit\u00e9' \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629\u0650 est d\u00e9finie, il faudra alors ajouter l'article de d\u00e9finition \u00e0 \"grande\" <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0627\u0644\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631\u0629&nbsp;<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9clinaison<\/span><\/strong>: L'universit\u00e9 \" \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629\u0650 est au cas indirect et se termine par une kasra. Par cons\u00e9quent, \u0627\u0644\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631\u0629 se termine \u00e9galement par une kasra. <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0627\u0644\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631\u0629\u0650<\/mark><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"2\" class=\"translation-block\">\u0647\u0630\u0627 \u0642\u0650\u0637\u064c\u0651 <mark style=\"color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064c<\/mark><br>Ceci est un <mark style=\"color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">petit<\/mark> chat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Genre<\/span><\/strong>: Le mot 'chat' \u0642\u0650\u0637\u064c\u0651 est masculin par nature, et l'adjectif 'petit' (\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631) reste au masculin (<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631<\/mark><strong> \u2192<\/strong> (\u0645\u064f\u0630\u064e\u0643\u064e\u0651\u0631<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Nombre<\/span><\/strong>: 'Chat' \u0642\u0650\u0637\u064c\u0651 est ici au singulier, donc \"petit\" <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631 <\/mark>reste au singulier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9finition<\/span><\/strong>: 'Chat' \u0642\u0650\u0637\u0651 est ind\u00e9fini, on n'ajoutera pas l'article de d\u00e9finition \u00e0 petit <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00e9clinaison<\/strong><\/span>: Le \" chat \" \u0642\u0650\u0637\u0651 est au cas sujet (\u0645\u064e\u0631\u0652\u0641\u064f\u0648\u0639) et se termine par une \u1e0damma. Par cons\u00e9quent, \u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631 se termine \u00e9galement par une \u1e0damma. <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064c<\/mark><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\" class=\"translation-block\">\u0627\u0644\u0637\u064f\u0644\u0651\u0627\u0628\u064f <mark style=\"color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0650\u062d\u0648\u0646\u064e <\/mark>\u0645\u064f\u062c\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u062f\u0648\u0646\u064e<br>Les \u00e9tudiants <mark style=\"color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">qui r\u00e9ussissent<\/mark> sont travailleurs<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Genre<\/strong><\/span>: Le mot \"\u00e9tudiants\" \u0627\u0644\u0637\u064f\u0644\u0651\u0627\u0628\u064f est de nature masculine, l'adjectif \u0646\u0627\u062c\u0650\u062d (se traduisant par \"qui r\u00e9ussit\" reste au masculin (<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0646\u0627\u062c\u0650\u062d <\/mark><strong>\u2192<\/strong> (\u0645\u064f\u0630\u064e\u0643\u064e\u0651\u0631<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Nombre<\/strong><\/span>: Le mot 'les \u00e9tudiants' \u0627\u0644\u0637\u064f\u0644\u0651\u0627\u0628\u064f est ici au pluriel , donc, 'qui r\u00e9ussissent' \u0646\u0627\u062c\u0650\u062d prend la forme du pluriel (<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0646\u0627\u062c\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646 <\/mark><strong>\u2192<\/strong> (\u0627\u0644\u062c\u064e\u0645\u0652\u0639<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00e9finition<\/strong><\/span>: \"Les \u00e9tudiants\" \u0627\u0644\u0637\u064f\u0644\u0651\u0627\u0628\u064f est d\u00e9fini, il faudra alors ajouter l'article de d\u00e9finition \u00e0 \"qui r\u00e9ussissent\". <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0650\u062d\u0648\u0646\u064e&nbsp;<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2937 <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00e9clinaison<\/strong><\/span>: \"Les \u00e9tudiants\" \u0627\u0644\u0637\u064f\u0644\u0651\u0627\u0628\u064f est au cas sujet (\u0645\u064e\u0631\u0652\u0641\u064f\u0648\u0639) et se termine par une \u1e0damma. En cons\u00e9quence, \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0650\u062d\u0648\u0646\u064e est un pluriel r\u00e9gulier (ce que nous avons vu dans les le\u00e7ons pr\u00e9c\u00e9dentes) et se terminera par \u0648\u0646 en cons\u00e9quence. <strong>\u2192<\/strong> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0650\u062d\u0648\u0646\u064e&nbsp;<\/mark><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Note<\/span><\/strong>: Dans cette derni\u00e8re phrase, \"travailleurs\" \u0645\u064f\u062c\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u062f\u0648\u0646\u064e est consid\u00e9r\u00e9 comme l'information (\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631) de la phrase nominale et non comme un adjectif, car il ne suit pas le sujet \"\u00e9tudiants\" \u0637\u064f\u0644\u0651\u0627\u0628 dans la d\u00e9finition.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plurals_not_endowed_with_reason_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8F%D9%85%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%90%D8%AF%D8%A9\"><\/span><strong>Pluriels inanim\u00e9s \/ \u0627\u0644\u062c\u064f\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u062f\u0629<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'adjectif qui se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 des choses ou des animaux non personnifi\u00e9s au <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/duel-et-pluriel-en-arabe\/\">pluriel<\/a> s'accorde au <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/masculin-et-feminin-en-arabe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26876\">f\u00e9minin<\/a> singulier. Cette r\u00e8gle n'est valable que pour le pluriel (et non pour le <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/duel-et-pluriel-en-arabe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26880\">duel<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>De belles histoires<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u062d\u0650\u0643\u0627\u064a\u0627\u062a\u064c \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629\u064c<\/td><\/tr><tr><td>Lions f\u00e9roces<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u0623\u064f\u0633\u064f\u062f\u064c \u0634\u064e\u0631\u0650\u0633\u0629\u064c<\/td><\/tr><tr><td>Les \u00c9tats-Unis<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u0627\u0644\u0648\u0650\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a\u064f \u0627\u0644\u0645\u064f\u062a\u064e\u0651\u062d\u0650\u062f\u0629\u064f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Note<\/span><\/strong>: En de rares occasions, l'adjectif qui se rapporte \u00e0 des pluriels non personnifi\u00e9s peut rester pluriel, le but est g\u00e9n\u00e9ralement <strong>insister sur la valeur de l'adjectif<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table><tbody><tr><td>Un nombre d\u00e9termin\u00e9 de jours<\/td><td>\u0623\u064e\u064a\u0651\u0627\u0645\u064c \u0645\u064e\u0639\u0652\u062f\u064f\u0648\u062f\u0627\u062a\u064c<\/td><\/tr><tr><td>Heures interminables (litt. long hours)<\/td><td>\u0633\u0627\u0639\u0627\u062a\u064c \u0637\u0650\u0648\u0627\u0644\u064c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_adjective_and_the_annexation_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%90%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A9\"><\/span><strong>L'adjectif et l'annexion \/ \u0627\u0644\u0646\u064e\u0639\u0652\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0650\u0636\u0627\u0641\u0629<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l'exception des adjectifs d\u00e9monstratifs, rien ne peut s\u00e9parer deux termes annex\u00e9s. Par cons\u00e9quent, tout adjectif associ\u00e9 au premier terme doit \u00eatre plac\u00e9 derri\u00e8re celui du second terme dans une <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/annexion-en-arabe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26888\">annexion<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td rowspan=\"2\">\u062b\u0650\u064a\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650 \u0627\u0644\u062c\u064e\u062f\u064a\u062f\u0629\u064f&nbsp;<br>Les nouveaux v\u00eatements du gar\u00e7on&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme le 2\u00e8me terme peut aussi avoir un adjectif, c'est le genre ou le cas du nom qui peut alors permettre de savoir lequel des 2 termes est qualifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td rowspan=\"2\">\u0648\u064e\u0632\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u062d\u064f\u0643\u064f\u0648\u0645\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062c\u064e\u062f\u064a\u062f\u064e\u0629\u0650<br>Le ministre du nouveau gouvernement<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratiquant ces r\u00e8gles de grammaire, vous gagnerez en confiance pour former des phrases en arabe. Si vous souhaitez approfondir des sujets tels que les adjectifs ou les <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/pronoms-en-arabe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26896\">pronoms en arabe<\/a>, <strong><a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/apprendre-l-arabe\/\" data-type=\"post\" data-id=\"31601\">des le\u00e7ons d'arabe gratuites<\/a><\/strong> peuvent vous guider \u00e0 travers ces concepts \u00e0 l'aide d'exemples clairs et d'explications adapt\u00e9es \u00e0 ceux qui apprennent la <strong><a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/categorie\/grammaire-arabe-debutant\/\" data-type=\"category\" data-id=\"105\">grammaire arabe niveau d\u00e9butant<\/a><\/strong> .<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-small-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-vertical is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-24509fc5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/annexion-en-arabe\/\" style=\"font-size:14px\">\u2190 Le\u00e7on pr\u00e9c\u00e9dente<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7ac0ad7d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/pronoms-en-arabe\/\" style=\"font-size:14px\">Le\u00e7on suivante \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Now_lets_test_your_knowledge\"><\/span>Maintenant, testons vos connaissances<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_27 ffs_custom_wrap'><form data-form_id=\"27\" id=\"fluentform_27\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_27 ff-el-form-top ff_form_instance_27_1 ff-form-loading ffs_custom\" data-form_instance=\"ff_form_instance_27_1\" method=\"POST\" action=\"\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Adjectifs<\/legend>        <div\n                style=\"display: none!important; position: absolute!important; transform: translateX(1000%)!important;\"\n                class=\"ff-el-group ff-hpsf-container\"\n        >\n            <div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\">\n                <label for=\"ff_27_item_sf\" aria-label=\"Contact\">\n                    Contact                <\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"ff-el-input--content\">\n                <input type=\"text\"\n                       name=\"item_27__fluent_sf\"\n                       class=\"ff-el-form-control\"\n                       id=\"ff_27_item_sf\"\n                \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='26892' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_27_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_27_fluentformnonce\" value=\"9fa0b789e3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26892\" \/><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Choisissez la forme correcte de l&#039;adjectif pour la phrase &quot;La petite \u00e9cole&quot; en arabe, \u00e9tant donn\u00e9 que l&#039;\u00e9cole est f\u00e9minin.\">Choisissez la forme correcte de l'adjectif pour la phrase \"La petite \u00e9cole\" en arabe, \u00e9tant donn\u00e9 que l'\u00e9cole est f\u00e9minin.<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_8242de627da9682e59bb9f25085b48c7'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f\"  id='input_radio_11_8242de627da9682e59bb9f25085b48c7' aria-label='\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_a86432a15189a73290cd24500e359fd2'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f\"  id='input_radio_11_a86432a15189a73290cd24500e359fd2' aria-label='\u0627\u0644\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_7e8f7bc63c2a0f6e64717131671922a5'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f \u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064f\"  id='input_radio_11_7e8f7bc63c2a0f6e64717131671922a5' aria-label='\u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f \u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064f' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f \u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064f<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_3e93e3eacdf43aa3d1907466414ab002'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064f\"  id='input_radio_11_3e93e3eacdf43aa3d1907466414ab002' aria-label='\u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064f' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0645\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0633\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064f<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Choisissez la forme correcte de l&#039;adjectif pour compl\u00e9ter la phrase : &quot;______ \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u064c&quot; (les voitures rapides). Etant donn\u00e9 que &#039;cars&amp;#039 ; sont non personnifi\u00e9s et pluriels, comment l&#039;adjectif &#039;fast&amp;#039 ; doit-il s&#039;\u00e9crire en arabe ?\"> Choisissez la forme correcte de l'adjectif pour compl\u00e9ter la phrase : \" ______ \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u064c \" (les voitures rapides). \u00c9tant donn\u00e9 que les \"voitures\" sont non personnifi\u00e9es et plurielles, comment l'adjectif \"rapide\" doit-il s'\u00e9crire en arabe ?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_13_27399f6adc3da96c421b971f12fef5f2'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_13\" data-name=\"input_radio_13\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0629\"  id='input_radio_13_27399f6adc3da96c421b971f12fef5f2' aria-label='\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0629' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0629<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_13_778509d532fe65e2aef39c1a5307e73b'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_13\" data-name=\"input_radio_13\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a\"  id='input_radio_13_778509d532fe65e2aef39c1a5307e73b' aria-label='\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_13_26e0adc56a8edc17ae5376bf34b1a848'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_13\" data-name=\"input_radio_13\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0648\u0646\"  id='input_radio_13_26e0adc56a8edc17ae5376bf34b1a848' aria-label='\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0648\u0646' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\u0648\u0646<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_13_33e4487f174ea0c7a5d126cf65dc0dd2'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_13\" data-name=\"input_radio_13\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639\"  id='input_radio_13_33e4487f174ea0c7a5d126cf65dc0dd2' aria-label='\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Dans quels cas un adjectif doit-il s&#039;accorder avec le nom qu&#039;il qualifie ?\">Dans quels cas un adjectif doit-il s'accorder avec le nom qu'il qualifie ?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_44d2609b5035d88215e43e3b62f8612d'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"Definiteness and grammatical case only\"  id='input_radio_10_44d2609b5035d88215e43e3b62f8612d' aria-label='D\u00e9finition et cas grammatical (d\u00e9clinaison) uniquement' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>D\u00e9finition et cas grammatical (d\u00e9clinaison) uniquement<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_4a6ece78b05e2bfa28241cec0f8ee2bf'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"Grammatical case only\"  id='input_radio_10_4a6ece78b05e2bfa28241cec0f8ee2bf' aria-label='Cas grammatical (d\u00e9clinaison) uniquement' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Cas grammatical (d\u00e9clinaison) uniquement<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_a669640fc47e7a59d0c211d3d0932684'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"Gender, number, definiteness, and grammatical case\"  id='input_radio_10_a669640fc47e7a59d0c211d3d0932684' aria-label='Genre, nombre, d\u00e9finition et cas grammatical (d\u00e9clinaison)' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Genre, nombre, d\u00e9finition et cas grammatical (d\u00e9clinaison)<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_28123eed75f0cc65d9e25f7ff2502184'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"Gender and number only\"  id='input_radio_10_28123eed75f0cc65d9e25f7ff2502184' aria-label='Genre et nombre uniquement' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Genre et nombre uniquement<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Dans la phrase : &quot;Le grand drapeau de l&#039;\u00e9cole&quot; en arabe, d\u00e9terminez la position et la forme correctes de &quot;grand&quot; (\u0643\u0628\u064a\u0631) qui est l&#039;adjectif de &quot;drapeau&quot; (\u0639\u0644\u0645).\">Dans la phrase : \"Le grand drapeau de l'\u00e9cole\" en arabe, d\u00e9terminez la position et la forme correctes de \"grand\" (\u0643\u0628\u064a\u0631) qui est l'adjectif de \"drapeau\" (\u0639\u0644\u0645).<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_2e7963fff720a7b8a3915d509d242fe3'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\"  id='input_radio_12_2e7963fff720a7b8a3915d509d242fe3' aria-label='\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_86fae31de985a422563a903648fbaa6b'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\"  id='input_radio_12_86fae31de985a422563a903648fbaa6b' aria-label='\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_5bb5d07312f5a98d4e2bbc1e67fab16e'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\"  id='input_radio_12_5bb5d07312f5a98d4e2bbc1e67fab16e' aria-label='\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_c514c37b7d2e353829af7ed7f2bc56fc'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\"  id='input_radio_12_c514c37b7d2e353829af7ed7f2bc56fc' aria-label='\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Quel est l&#039;ordre correct des adjectifs par rapport aux noms qu&#039;ils qualifient en arabe ?\">Quel est l'ordre correct des adjectifs par rapport aux noms qu'ils qualifient en arabe ?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_9441444a5c928215a1c092d5a11655d5'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"Before the noun\"  id='input_radio_9441444a5c928215a1c092d5a11655d5' aria-label='Avant le nom' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Avant le nom<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_268804aaa0f91a90d5907f639d373aea'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"After the noun\"  id='input_radio_268804aaa0f91a90d5907f639d373aea' aria-label='Apr\u00e8s le nom' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Apr\u00e8s le nom<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_66db4dc796e915d4f27877fcdbd48a1e'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"There's no order\"  id='input_radio_66db4dc796e915d4f27877fcdbd48a1e' aria-label='Il n&#039;y a pas d&#039;ordre.' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Il n'y a pas d'ordre<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_c230308cd9cc388cc0618b07f99b0121'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"Either before or after, depending on the context\"  id='input_radio_c230308cd9cc388cc0618b07f99b0121' aria-label='Avant ou apr\u00e8s, selon le contexte' aria-invalid='false' aria-required=\"true\"> <span>Avant ou apr\u00e8s, selon le contexte<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_27_email' id='label_ff_27_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_27_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Indiquez votre adresse e-mail pour v\u00e9rifier votre score\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"quiz-score\" value=\"empty\" data-name=\"quiz-score\" ><input type=\"hidden\" name=\"source_url\" value=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26892\" data-name=\"source_url\" ><div class='ff-el-group ff-text-center ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style wpf_has_custom_css\"  aria-label=\"V\u00e9rifier le score\">V\u00e9rifier le score<\/button><\/div><\/fieldset><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form><div id='fluentform_27_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_27_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_27_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_27_1 = {\"id\":\"27\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/arabikey.com\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_27_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_27\",\"rules\":{\"input_radio_11\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio_13\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio_10\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio_12\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global_message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":true}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            \n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(170deg,rgb(255,253,249) 0%,rgba(80,199,119,0.7) 100%)\">\u2328\ufe0f Entra\u00eenez-vous \u00e0 \u00e9crire en arabe avec notre <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/arabikey.com\/\">clavier arabe virtuel<\/a> dot\u00e9 de la fonction tashkil\/diacritisation automatique<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e8gles de l'adjectif \/ \u0642\u064f\u0648\u0627\u0639\u0650\u062f \u0627\u0644\u0646\u064e\u0639\u0652\u062a L'adjectif en arabe s'appelle \u0646\u064e\u0639\u0652\u062a et le nom qu'il qualifie s'appelle \u0645\u064e\u0646\u0652\u0639\u0648\u062a. Il existe deux r\u00e8gles concernant l'adjectif en arabe : Exemples : \u064a\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u0629\u0650He va \u00e0 la grande universit\u00e9 \u2937 Genre : Le mot 'universit\u00e9' \u062c\u0627\u0645\u0650\u0639\u0629 est de nature f\u00e9minine, l'adjectif grand (\u0643\u064e\u0628\u064a\u0631) sera...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":26894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"","tag":"0","restrict_content":""},"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[105],"tags":[145,108,122,289,124,147,117],"ppma_author":[423],"class_list":["post-26892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-grammar-beginner","tag-adjective","tag-arabic-grammar","tag-beginner","tag-members-only","tag-nahw","tag-noun","tag-syntax"],"acf":[],"authors":[{"term_id":423,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"ladministration","display_name":"Teacher Kiyan-Mehdi","avatar_url":"https:\/\/arabikey.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/389b5a77a1588bd91ad427839cb33502.jpg?ver=1785746807","author_category":"1","first_name":"Teacher","last_name":"Kiyan-Mehdi","job_title":"","description":"Salam, I'm Kiyan-Mehdi \u2014 founder of ArabiKey and a certified Arabic teacher.\r\n\r\nI learned Arabic as an adult myself, earned a Master's in Arabic studies with a research stay in Tunisia, and have since taught it at middle school and university level, and to adult self-learners.\r\n\r\nIf you want structured support to improve your Arabic, I offer small-group tutoring sessions adapted to different levels, helping you strengthen your foundations, practise consistently, and progress step by step.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/formation.arabikey.com\"><strong>\ud83d\udc49D\u00e9couvrir la m\u00e9thode<\/strong><\/a>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26892"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37976,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26892\/revisions\/37976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26892"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=26892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}