{"id":26916,"date":"2023-04-18T03:16:07","date_gmt":"2023-04-18T03:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/arabikey.com\/?p=26916"},"modified":"2026-07-05T08:31:24","modified_gmt":"2026-07-05T06:31:24","slug":"conjonctions-en-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/","title":{"rendered":"Conjonctions \/ \u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0637\u0652\u0641"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c596418 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conjunctions in Arabic (\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0637\u0652\u0641) belong to the category of particles (\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641) which means they are <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/arabic-grammar-introduction\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26867\">indeclinable (\u0645\u064e\u0628\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651\u0629)<\/a> and have no direct influence on the noun case of the word following it. For those studying <strong><a href=\"https:\/\/arabikey.com\/category\/arabic-grammar-elementary\/\" data-type=\"category\" data-id=\"363\">elementary Arabic grammar<\/a><\/strong>, mastering conjunctions is essential to connect phrases and clauses in both written and spoken Arabic. Understanding how these conjunctions work helps in constructing more complex sentences, an important step for learners progressing from basic sentence structures.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">TABLE OF CONTENTS<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #54595f;color:#54595f\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #54595f;color:#54595f\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#List_of_conjunctions_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%85%D8%A9_%D8%AD%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%81\" >List of conjunctions \/ \u0642\u0627\u0626\u0650\u0645\u0629 \u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0637\u0652\u0641<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#Conjunctions_contexts_of_use\" >Conjunctions contexts of use<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#and_%D9%88%D9%8E\" >and: \u0648\u064e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#then_%D9%81%D9%8E%D9%80\" >then: \u0641\u064e\u0640&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#Afterwards_then_%D8%AB%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%91\" >Afterwards \/ then: \u062b\u064f\u0645\u064e\u0651&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#or_%D8%A3%D9%88_%D8%A3%D9%8E%D9%85\" >or: \u0623\u0648 \/ \u0623\u064e\u0645&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#rather_%D8%A8%D9%8E%D9%84\" >rather: \u0628\u064e\u0644&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#but_%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%86%D9%92\" >but: \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#_even_%D8%AD%D9%8E%D8%AA%D9%91%D9%89\" >&nbsp;even: \u062d\u064e\u062a\u0651\u0649&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#not_%D9%84%D8%A7\" >not: \u0644\u0627&nbsp;&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/fr\/conjonctions-en-arabe\/#Now_lets_test_your_knowledge\" >Now, let&#8217;s test your knowledge<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"List_of_conjunctions_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%85%D8%A9_%D8%AD%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%81\"><\/span><strong>List of conjunctions \/ \u0642\u0627\u0626\u0650\u0645\u0629 \u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0637\u0652\u0641<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>and<\/td><td><strong>\u0648\u064e<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>then<\/td><td><strong>\u0641\u064e\u0640<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>afterwards<\/td><td><strong>\u062b\u064f\u0645\u064e\u0651<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>or<\/td><td><strong>\u0623\u064e\u0648\u0652<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>or<\/td><td><strong>\u0623\u064e\u0645\u0652<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>rather<\/td><td><strong>\u0628\u064e\u0644<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>but<\/td><td><strong>\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>even<\/td><td><strong>\u062d\u064e\u062a\u0651\u0649<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>not<\/td><td><strong>\u0644\u0627<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conjunctions_contexts_of_use\"><\/span><strong>Conjunctions contexts of use<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"and_%D9%88%D9%8E\"><\/span>and: \u0648\u064e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consists of only one letter and is attached to the word following it<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>It can easily join two noun phrases or sentences of the same register, either grammatically or semantically.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>He played with his son <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">and <\/mark>his dog<\/td><td>\u0644\u064e\u0639\u0650\u0628\u064e \u0645\u0639 \u0627\u0650\u0628\u0652\u0646\u0650\u0647\u0650 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u064e<\/mark>\u0643\u064e\u0644\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650<\/td><\/tr><tr><td>He stood up <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">and <\/mark>spoke<\/td><td>\u0642\u0627\u0645\u064e <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u064e<\/mark>\u062a\u064e\u0643\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>As opposed to English, in Arabic when coordinating more than two groups we arrange the coordination between each group rather than leaving it for the end.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0631\u064e\u0627\u064e\u0652\u064a\u0652\u062a\u064f \u0643\u064e\u0631\u064a\u0645\u064b\u0627 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u064e<\/mark>\u0633\u0627\u0644\u0650\u0645\u064b\u0627 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u064e<\/mark>\u0644\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u0649 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u064e<\/mark>\u062e\u064e\u062f\u0650\u064a\u062c\u0629\u064e<\/td><\/tr><tr><td>I saw Karim<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">,<\/mark> Salim<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">,<\/mark> Layla <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">and <\/mark>Khadija<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Note<\/span><\/strong>: Typically, when multiple <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/adjective-in-arabic\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26892\">adjectives<\/a> refer to the same noun in an identification sentence, we do not utilize coordination. Instead, it is more common for them to be juxtaposed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table><tbody><tr><td>\u0628\u0650\u0633\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0652\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0650\u064a\u0645<\/td><\/tr><tr><td>In the name of God Most Gracious, Most Merciful<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No matter the negative phrase used, when forming a negative sentence with <em>nor<\/em>, we must use \u0648 followed by \u0644\u0627 to convey this meaning.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0642\u064e\u0644\u0650\u0642\u064b\u0627 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u0644\u0627<\/mark> \u0645\u064f\u0631\u0652\u062a\u064e\u062d\u064b\u0627<\/td><\/tr><tr><td>He\u2019s neither stressed <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">nor<\/mark> relaxed<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"then_%D9%81%D9%8E%D9%80\"><\/span>then: \u0641\u064e\u0640&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consists of only one letter and is attached to the word following it<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The coordinating conjunction \u0641\u064e\u0640 can bring together two verbs or even sentences, suggesting a period of transition with the alteration of subject matter. It often gets translated by \u201ctherefore\u201d and \u201cthen\u201d. In many cases, it is comparable to punctuation marks like the comma, point, semicolon, or colon.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>He didn\u2019t know the answer <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">so<\/mark> he asked his friend<\/td><td>\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0641\u0652 \u0627\u0644\u062c\u064e\u0648\u0627\u0628\u064e <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0641\u064e<\/mark>\u0633\u064e\u0627\u064e\u0644\u064e \u0635\u064e\u062f\u0650\u064a\u0642\u064e\u0647\u064f<\/td><\/tr><tr><td>The police arrested him<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">,<\/mark> he\u2019s a criminal<\/td><td>\u0623\u064e\u0648\u0652\u0642\u064e\u0641\u064e\u062a\u0647\u064f \u0627\u0644\u0634\u064f\u0631\u0652\u0637\u0629\u064f <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0641\u064e<\/mark>\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u064c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The particle \u0641\u064e\u0640 can indicate a relationship of cause, result or intent. As the <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/arabic-conjugation\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26912\">imperfect verb<\/a> has to shift to an accusative case (\u0627\u0644\u0645\u064f\u0636\u0627\u0631\u0650\u0639 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0635\u0648\u0628), it becomes more subordinated than coordinated.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>He conspired against him <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">because <\/mark>he coveted his position<\/td><td>\u0645\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0641\u064e<\/mark>\u0637\u064e\u0645\u064e\u0639\u064e \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064e\u0646\u0652\u0635\u0650\u0628\u0650\u0647\u0650<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Used to enumerate orders and succession of events.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e \u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u064c <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0641\u064e<\/mark>\u0633\u0627\u0644\u0650\u0645\u064c<\/td><\/tr><tr><td>Hakim got out <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">then <\/mark>Salim after him<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Afterwards_then_%D8%AB%D9%8F%D9%85%D9%8E%D9%91\"><\/span>Afterwards \/ then: \u062b\u064f\u0645\u064e\u0651&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indicates succession with a break in time between the actions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0623\u064e\u0643\u064e\u0644\u064e <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u062b\u064f\u0645\u064e\u0651<\/mark> \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d<\/td><\/tr><tr><td>He ate and rested <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">afterward <\/mark>(He ate <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">then <\/mark>rested)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"or_%D8%A3%D9%88_%D8%A3%D9%8E%D9%85\"><\/span>or: \u0623\u0648 \/ \u0623\u064e\u0645&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These particles are used to mark the alternative \u201cor\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The particle \u0623\u064e\u0648 is used to connect two nouns or two sentences<\/li>\n\n\n\n<li>Can be used in an interrogative sentence where the response doesn&#8217;t induce a choice and can be different from the elements mentioned<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Tomorrow, I\u2019ll go to Doha <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">or <\/mark>Riyad<\/td><td>\u0633\u064e\u0623\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u064f\u0648\u062d\u064e\u0649 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0623\u064e\u0648<\/mark> \u0627\u0644\u0631\u0650\u0651\u064a\u0627\u0636\u0650 \u063a\u064e\u062f\u064b\u0627<\/td><\/tr><tr><td>Would you like to go, maybe today <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">or<\/mark> tomorrow?<\/td><td>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0623\u0648<\/mark> \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The particle \u0623\u0645 conveys the same meaning, but will be employed:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In an <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/interrogatives-in-arabic\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26924\">interrogative sentence<\/a> introduced by \u0623 the induce a choice between the elements mentioned.<\/li>\n\n\n\n<li>In the phrase structure of \u2026\u0633\u0648\u0627\u0621\u2026 \u0623\u2026\u0623\u0645 (whether it&#8217;s\u2026or\u2026).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Are you a singer <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">or<\/mark> a poet<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">?<\/mark><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0623<\/mark>\u0645\u064f\u0637\u0652\u0631\u0650\u0628\u064c \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0623\u0645<\/mark> \u0634\u0627\u0639\u0650\u0631\u064c \u061f<\/td><\/tr><tr><td>{[&#8230;] it is the same for them, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">whether <\/mark>you have warned them, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">or <\/mark>have not warned them [&#8230;]}&nbsp;Qur\u2019an [<a href=\"https:\/\/quran.com\/2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al-Baqara : 6<\/a>]<\/td><td>{<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u064c<\/mark> \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0623\u064e<\/mark>\u0623\u064e\u0646\u0652\u0630\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0623\u064e\u0645\u0652<\/mark> \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064f\u0646\u0652\u0630\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e}&nbsp;<br>\u0627\u0644\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646 [<a href=\"https:\/\/quran.com\/2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0644\u0628\u064e\u0642\u064e\u0631\u0629 : 6 <\/a>]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"rather_%D8%A8%D9%8E%D9%84\"><\/span>rather: \u0628\u064e\u0644&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Followed by a word starting with an alif with <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/hamza-in-arabic\/\" data-type=\"post\" data-id=\"27027\"><em>hamzatu al-wa\u1e63l<\/em> (\u0647\u064e\u0645\u0652\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064e\u0635\u0652\u0644)<\/a> the l\u0101m \u0644\u0640 takes the kasra<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In an affirmative sentence, it is translated by <em>much more<\/em>, <em>even<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u0650\u064a\u0646\u064f <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0628\u064e\u0644\u0650 <\/mark>\u0627\u0644\u0645\u0650\u0644\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u064f<\/td><\/tr><tr><td>He has millions <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">even <\/mark>billions<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In a negative sentence, it will be rendered by <em>but (rather)<\/em>, <em>on the contrary\u2026<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0644\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u064f\u0651 \u0627\u0644\u0643\u0650\u0644\u0627\u0628\u064e <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0628\u064e\u0644\u0650 <\/mark>\u0627\u0644\u0642\u0650\u0637\u064e\u0637\u064e<\/td><\/tr><tr><td>He doesn\u2019t like dogs <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">but (rather)<\/mark> cats<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In a negative sentence it also serves to render the expression <em>not only\u2026 but also\u2026<\/em> with =&gt; &nbsp; &nbsp; &#8230;\u0644\u0627\u2026 \u0641\u064e\u062d\u064e\u0633\u0652\u0628\u064f \u0628\u064e\u0644 \u0648<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0644\u0627<\/mark> \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u064f\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a\u0650 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0641\u064e\u062d\u064e\u0633\u0652\u0628\u064f<\/mark> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0628\u064e\u0644\u0650<\/mark> \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0636\u064b\u0627<\/td><\/tr><tr><td>He loves <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">not only<\/mark> Lebanese women <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">but <\/mark>Iraqi women as well.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"but_%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%90%D9%86%D9%92\"><\/span>but: \u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usually used preceded by \u0648\u064e particle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0645\u064e\u0648\u0652\u0647\u0650\u0628\u064b\u0627 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652<\/mark> \u064a\u064e\u062c\u0652\u062a\u064e\u0647\u0650\u062f\u064f<\/td><\/tr><tr><td>He isn\u2019t talented <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">but <\/mark>he\u2019s hard-working<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Note<\/span><\/strong>: Not to be confused with the particle <strong>\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u064e\u0651 <\/strong>having exactly the same meaning but being considered the \u201cgovernor\u201d of a sentence (see Intermediate section on <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/inna-and-its-sisters\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26952\">\u0625\u0646\u0651 and its sisters<\/a>).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_even_%D8%AD%D9%8E%D8%AA%D9%91%D9%89\"><\/span>&nbsp;even: \u062d\u064e\u062a\u0651\u0649&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The particle &#8216;even&#8217; has an array of meanings and purposes, and in Arabic grammar, it is expressed as a conjunction because when used in this function, it links phrases or clauses with those that lie after them.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u062a\u064e\u0645\u064e\u062a\u064e\u0651\u0639\u064e \u0627\u0644\u0623\u0637\u0652\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0650\u0627\u0644\u062d\u064e\u0641\u0652\u0644\u0629\u0650 <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u062d\u064e\u062a\u0651\u0649 <\/mark>\u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621<\/td><\/tr><tr><td>The children enjoyed the party, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">even <\/mark>the parents<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Note<\/span><\/strong>: Particle \u062d\u064e\u062a\u064e\u0651\u0649 can also act as a preposition (\u062d\u064e\u0631\u0652\u0641 \u062c\u064e\u0631\u0651) meaning \u201cup\/until\u201d (see section about <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/prepositions-in-arabic\/\" data-type=\"post\" data-id=\"26900\">prepositions<\/a>).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"not_%D9%84%D8%A7\"><\/span>not: \u0644\u0627&nbsp;&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To prove the ruling for what preceded it, negate what comes after it, provided that the participle is singular, and that it is \u201cno\u201d after the affirmative or the command.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u0631\u064e\u0641\u0650\u064a\u0642 \u0645\u064f\u0647\u064e\u0646\u0652\u062f\u0650\u0633\u064c <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">\u0644\u0627<\/mark> \u0637\u064e\u0628\u0651\u0627\u062e\u064c<\/td><\/tr><tr><td>Rafiq is an engineer, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff6a67\" class=\"has-inline-color\">not <\/mark>a cook<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-small-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-vertical is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-24509fc5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/arabic-conjugation\/\" style=\"font-size:14px\">\u2190 Previous lesson<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7ac0ad7d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/arabikey.com\/cardinal-numbers-in-arabic\/\" style=\"font-size:14px\">Next lesson \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Now_lets_test_your_knowledge\"><\/span>Now, let&#8217;s test your knowledge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_17 ffs_custom_wrap'><form data-form_id=\"17\" id=\"fluentform_17\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_17 ff-el-form-top ff_form_instance_17_1 ff-form-loading ffs_custom\" data-form_instance=\"ff_form_instance_17_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Conjunctions<\/legend>        <div\n                style=\"display: none!important; position: absolute!important; transform: translateX(1000%)!important;\"\n                class=\"ff-el-group ff-hpsf-container\"\n        >\n            <div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\">\n                <label for=\"ff_17_item_sf\" aria-label=\"Subscribe\">\n                    Subscribe                <\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"ff-el-input--content\">\n                <input type=\"text\"\n                       name=\"item_17__fluent_sf\"\n                       class=\"ff-el-form-control\"\n                       id=\"ff_17_item_sf\"\n                \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='26916' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_17_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_17_fluentformnonce\" value=\"008af01227\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26916\" \/><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Which sentence means &quot;Do you want coffee or tea?&quot; inducing a choice between the two options?\">Which sentence means \"Do you want coffee or tea?\" inducing a choice between the two options?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_4090062d9fc0bae19342a9ff383a4331'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0644\u0627 \u0634\u0627\u064a\u061f\"  id='input_radio_11_4090062d9fc0bae19342a9ff383a4331' aria-label='\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0644\u0627 \u0634\u0627\u064a\u061f' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0644\u0627 \u0634\u0627\u064a\u061f<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_3568e216c20e4f285f0358412ad2d4f7'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0634\u0627\u064a\u061f\"  id='input_radio_11_3568e216c20e4f285f0358412ad2d4f7' aria-label='\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0634\u0627\u064a\u061f' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0634\u0627\u064a\u061f<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_609612b875f5cbfdbcf381d281ed6bed'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0627\u064a\u061f\"  id='input_radio_11_609612b875f5cbfdbcf381d281ed6bed' aria-label='\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0627\u064a\u061f' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0627\u064a\u061f<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_11_071a4a508d7d0bf845ec1844a3eef258'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_11\" data-name=\"input_radio_11\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0645 \u0634\u0627\u064a\u061f\"  id='input_radio_11_071a4a508d7d0bf845ec1844a3eef258' aria-label='\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0645 \u0634\u0627\u064a\u061f' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0645 \u0634\u0627\u064a\u061f<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"What&#039;s the meaning of \u062d\u062a\u0649 in this sentence &quot;\u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644&quot; (Everyone attended the party,____ the children)?\">What's the meaning of \u062d\u062a\u0649 in this sentence \"\u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0644\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\" (Everyone attended the party,____ the children)?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_9_c77bd6c497c3c2fae692611459dc84fb'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_9\" data-name=\"input_radio_9\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"even\"  id='input_radio_9_c77bd6c497c3c2fae692611459dc84fb' aria-label='even' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>even<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_9_0b56dc99a744129bc48342e6ac21cf35'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_9\" data-name=\"input_radio_9\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"and\"  id='input_radio_9_0b56dc99a744129bc48342e6ac21cf35' aria-label='and' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>and<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_9_e9a5238a42a3de6ce44145114cdf3487'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_9\" data-name=\"input_radio_9\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"not\"  id='input_radio_9_e9a5238a42a3de6ce44145114cdf3487' aria-label='not' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>not<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_9_2752aaf08a37d304bb657690cf876af8'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_9\" data-name=\"input_radio_9\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"but\"  id='input_radio_9_2752aaf08a37d304bb657690cf876af8' aria-label='but' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>but<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"What does this sentence mean &quot;\u0644\u0627 \u064a\u062f\u0631\u0633 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0646\u062c\u062d&quot;?\">What does this sentence mean \"\u0644\u0627 \u064a\u062f\u0631\u0633 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0646\u062c\u062d\"?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_a43faede0921f6da034ac4358e1774f5'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"He doesn't study then he succeeds\"  id='input_radio_12_a43faede0921f6da034ac4358e1774f5' aria-label='He doesn&#039;t study then he succeeds' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>He doesn't study then he succeeds<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_0c109d4dda00b182de9e3a28f681eb41'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"He doesn't study and he succeeds\"  id='input_radio_12_0c109d4dda00b182de9e3a28f681eb41' aria-label='He doesn&#039;t study and he succeeds' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>He doesn't study and he succeeds<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_2726c5fc500dbd41c1c2d840d21721e3'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"He doesn't study or he succeeds\"  id='input_radio_12_2726c5fc500dbd41c1c2d840d21721e3' aria-label='He doesn&#039;t study or he succeeds' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>He doesn't study or he succeeds<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_12_dca066f1c863c10fb148592c372edcbe'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_12\" data-name=\"input_radio_12\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"He doesn't study but he succeeds\"  id='input_radio_12_dca066f1c863c10fb148592c372edcbe' aria-label='He doesn&#039;t study but he succeeds' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>He doesn't study but he succeeds<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"Which conjunction is used in Arabic to connect two verbs or sentences, often translating to &quot;then&quot; or &quot;so&quot;, and suggests a sequence or a result?\">Which conjunction is used in Arabic to connect two verbs or sentences, often translating to \"then\" or \"so\", and suggests a sequence or a result?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_78ac05ee9f2c633e4acbbfb4f28e84f5'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652\"  id='input_radio_78ac05ee9f2c633e4acbbfb4f28e84f5' aria-label='\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_e144acae353b3657d797ab6150d966bb'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0648\u064e\"  id='input_radio_e144acae353b3657d797ab6150d966bb' aria-label='\u0648\u064e' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0648\u064e<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_8d5592713d478c132bd31af78bee63c4'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0641\u064e\u0640\"  id='input_radio_8d5592713d478c132bd31af78bee63c4' aria-label='\u0641\u064e\u0640' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0641\u064e\u0640<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_92ecac6f1ff0aaeda228a3165ce40a09'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio\" data-name=\"input_radio\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u062b\u064f\u0645\u064e\u0651\"  id='input_radio_92ecac6f1ff0aaeda228a3165ce40a09' aria-label='\u062b\u064f\u0645\u064e\u0651' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u062b\u064f\u0645\u064e\u0651<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label   aria-label=\"How would you say &quot;I don\u2019t like coffee but rather tea&quot;?\">How would you say \"I don\u2019t like coffee but rather tea\"?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_5662b675370af011aa871cc7cb27170b'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a\"  id='input_radio_10_5662b675370af011aa871cc7cb27170b' aria-label='\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_c988022d17521824630441cc8a9a02da'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0644\u0627 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a\"  id='input_radio_10_c988022d17521824630441cc8a9a02da' aria-label='\u0644\u0627 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0644\u0627 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_867e476cd0088bd5f616d3a5bb7583d3'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a\"  id='input_radio_10_867e476cd0088bd5f616d3a5bb7583d3' aria-label='\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u064a<\/span><\/label><\/div><div class='ff-el-form-check ff-el-form-check-'><label class='ff-el-form-check-label' for='input_radio_10_7075d04627d682d09cda63c05b09c15b'><input  type=\"radio\" name=\"input_radio_10\" data-name=\"input_radio_10\" class=\"ff-el-form-check-input ff-el-form-check-radio\" value=\"\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u064a\"  id='input_radio_10_7075d04627d682d09cda63c05b09c15b' aria-label='\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u064a' aria-invalid='false' aria-required=true> <span>\u0623\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0647\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u064a<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_email' id='label_ff_17_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_17_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Fill in your email to check your score\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"quiz-score\" value=\"empty\" data-name=\"quiz-score\" ><input type=\"hidden\" name=\"hidden\" value=\"\" data-name=\"hidden\" ><div class='ff-el-group ff-text-center ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style wpf_has_custom_css\"  aria-label=\"Check score\">Check score<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_17_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_17_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_17_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_17_1 = {\"id\":\"17\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/arabikey.com\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_17_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_17\",\"rules\":{\"input_radio_11\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio_9\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio_12\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_radio_10\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global_message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":true}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            \n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(165deg,rgb(255,253,249) 0%,rgba(80,199,119,0.69) 100%)\">\u2328\ufe0f Practice Arabic typing with our <a href=\"https:\/\/arabikey.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/arabikey.com\/\">Arabic keyboard<\/a> featuring automatic tashkil\/diacritization<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conjonctions en arabe (\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064e\u0637\u0652\u0641) appartiennent \u00e0 la cat\u00e9gorie des particules (\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641), ce qui signifie que qu'elles sont ind\u00e9clinables (\u0645\u064e\u0628\u0652\u0646\u0650\u064a\u0651\u0629) et qu'elles n'ont pas d'influence directe sur le cas du nom du mot qui les suit. Pour ceux qui \u00e9tudient la grammaire arabe \u00e9l\u00e9mentaire, la ma\u00eetrise des conjonctions est essentielle pour relier les phrases et les clauses \u00e0 la fois dans l'arabe \u00e9crit et parl\u00e9. Comprendre comment...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":26918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[363],"tags":[108,171,161,289,124,154,117],"class_list":["post-26916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic-grammar-elementary","tag-arabic-grammar","tag-conjunctions","tag-indeclinable","tag-members-only","tag-nahw","tag-particles","tag-syntax"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26916"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37981,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26916\/revisions\/37981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabikey.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}